Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Santiman Sentoj

Verkita de Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrita de Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Tradukita de ACE Haiti-University of Notre Dame USA

Lingvo kreola (haitia)

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.


Mwen santi anpil bagay nan kè mwen.

Mia koro sentas multajn sentojn.


Mwen santi’m kontan lè grann mwen rakonte nou istwa leswa.

Mi feliĉas, kiam mia avino diras al ni rakontojn vespere.


Kè mwen leje lè map jwe ak ti zanmi mwen yo.

Mi amuziĝas, kiam mi ludas kun mia amiko.


Mwen santi’m pa bon lè papa’m di li pa gen lajan.

Mi malfeliĉas, kiam mia patro diras ke li ne havas monon.


Mwen santi ke manman mwen renmen’m lè li kenbe’m nan bra li.

Mi sentas min amata, kiam mia patrino brakumas min.


Verkita de: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Tradukita de: ACE Haiti-University of Notre Dame USA
Lingvo: kreola (haitia)
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: Feelings el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on