یوه ورځ مور جانې ډېرې میوې راوړې.
Iun tagon panjo aĉetis multe da fruktoj.
موږ ترې پوښتنه وکړه، “کله دا ميوې خوړلاى شو؟” مور جانې وویل، “موږ به دا میوې د شپې خورو.”
“Kiam ni povas manĝi la fruktojn?” ni demandas. “Ni manĝos la fruktojn ĉi-vespere,” diras panjo.
خو زما ورور رحیم کنجوس دی. هغه د ټولو میوو خوند ګوري، هغه ټوله میوه خوري.
Mia frato Rahim estas avida. Li gustumas ĉiujn fruktojn. Li manĝas multe da fruktoj.
زما کوچني ورور چغه کړه: “دا وګورئ رحیم څه کړي؟” ما وویل: “رحیم ډېر وران او خود خواه دی.”
“Rigardu, kion faris Rahim!” mia frateto ekkriis. “Rahim petolemas kaj egoistas,” diras mi.
مور جانه رحیم ته په غوصه ده.
Panjo koleras kontraŭ Rahim.
موږ هم رحیم ته په غوصه یو. مګر رحیم هیڅ خفه نه دی.
Ni ankaŭ koleras kontraŭ Rahim. Sed Rahim ne bedaŭras.
زما کوچني ورور وپوښتل، “تاسو رحیم ته سزا نه ورکوئ؟”
“Ĉu vi ne punos Rahim?” demandas mia frateto.
مور جانې ورته وويل: “رحیمه! ته به ډېر ژر بخښنه وغواړې.”
“Rahim, vi baldaŭ bedaŭros,” avertas panjo.
رحیم ناروغ شو.
Rahim eksentas sin malbona.
رحيم ورو وويل: “زما خېټه درد کوي.”
“Mia ventro doloras,” flustras Rahim.
مور جانه پوهېدله چې داسې به کېږي. میوه رحیم ته سزا ورکوي!
Panjo sciis ke tio okazos. La fruktoj punas Rahim!
وروسته رحیم له موږ ټولو څخه بخښنه وغوښته. “زه به نور هېڅکله حریص نه اوسم.” هغه ژمنه وکړه. او موږ ټول په هغه باور لرو چې نور به حریض نه اوسي.
Poste Rahim petas pardonon al ni. “Mi neniam plu tiel avidos,” li promesas. Kaj ni ĉiuj kredas lin.
Adelheid Marie Bwire
Melany Pietersen
Darakhte Danesh
paŝtuna
2-a nivelo
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
