Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Pagluluto Kuirado

Verkita de Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrita de Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Tradukita de Arlene Avila

Laŭtlegita de La Trinidad Mina

Lingvo filipina

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton

Legrapideco

Aŭtomate ludi la rakonton


Kaya kong balatan ang patatas.

Mi senŝeligas la terpomojn.


At maghiwa ng repolyo.

Mi haketas la brasikon.


Madali magkudkod ng karot.

Mi raspas la karotojn.


At maghugas ng patani.

Mi lavas la fabojn.


Ako pa rin naghihiwa ng butternut.

Mi tranĉas la kukurbon.


At nagpuputol-putol ng spinach.

Mi haketas la spinacon.


Pero pagdating sa sibuyas, nagpapatulong na ako kay nanay.

Mia patrino haketas la cepojn.


Kasi naluluha talaga ako sa sibuyas.

Cepoj plorigas min, kiam ili haketiĝas.


Verkita de: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Tradukita de: Arlene Avila
Laŭtlegita de: La Trinidad Mina
Lingvo: filipina
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: Cooking el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on