Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Kíka àwọn ẹranko Nombri bestojn

Verkita de Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Ilustrita de Rob Owen

Tradukita de Ṣẹ́gun Ṣóẹ̀tán

Lingvo joruba

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.


Erin kan fẹ́ lẹ mu omi.

Unu elefanto iras trinki akvon.


Àgùfọn méjì fẹ́ lọ mu omi.

Du ĝirafoj iras trinki akvon.


Ẹfọ̀n mẹ́ta àti ẹyẹ mẹ́rin fẹ́ lọ mu omi.

Tri bizonoj kaj kvar birdoj ankaŭ iras trinki akvon.


Ẹtu márùnún àti túrùkú mẹ́fà ń rìn lọ sí ibi omi.

Kvin impaloj kaj ses verukaproj iras trinki akvon.


Sẹ́bírà méje ń sáré lọ mu omi.

Sep zebroj kuras al la akvo.


Kọ̀ǹkọ̀ mẹ́jọ àti ẹja mẹ́sànàn ń wẹ̀ nínú omi.

Ok ranoj kaj naŭ fiŝoj naĝas en la akvo.


Kìnìún kan bú ramúramù.Òun náà fẹ́ mu omi Tani ń bẹ̀rù kìnìún?

Unu leono blekegas. Li ankaŭ volas trinki. Kiu timas la leonon?


Erin kan ń mu omi pẹ̀lú kìnìún.

Unu elefanto trinkas akvon kun la leono.


Verkita de: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Ilustrita de: Rob Owen
Tradukita de: Ṣẹ́gun Ṣóẹ̀tán
Lingvo: joruba
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: Counting animals el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on