Reiri al la rakontolisto
Isihlwayo
Puno
Adelheid Marie Bwire
Melany Pietersen
Siyasanga Manakele
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
Ngenye imini, umama wafumana iziqhamo ezininzi.
Iun tagon panjo aĉetis multe da fruktoj.
“Singazifumana nini iziqhamo?” siyabuza. “Siza kusifumana isiqhamo ngobu busuku,” watsho umama.
“Kiam ni povas manĝi la fruktojn?” ni demandas. “Ni manĝos la fruktojn ĉi-vespere,” diras panjo.
Umntakwethu uRahim uyabawa. Ungcamla zonke iziqhamo. Utya kakhulu.
Mia frato Rahim estas avida. Li gustumas ĉiujn fruktojn. Li manĝas multe da fruktoj.
“Jonga into eyenziwa nguRahim!” Kukhwaza umntakwethu omncinci. “URahim akanambeko kwaye ucingela yena yedwa,” nditsho.
“Rigardu, kion faris Rahim!” mia frateto ekkriis. “Rahim petolemas kaj egoistas,” diras mi.
Umama unomsindo kuRahim.
Panjo koleras kontraŭ Rahim.
Nathi sinomsindo ngakuRahim. Kodwa uRahim akaxolisi.
Ni ankaŭ koleras kontraŭ Rahim. Sed Rahim ne bedaŭras.
Akuyi kumohlwaya na uRahim? Kubuza ubhuti omncinci.
“Ĉu vi ne punos Rahim?” demandas mia frateto.
“Rahim, kungekudala uzakuzisola,” uyalumkisa umama.
“Rahim, vi baldaŭ bedaŭros,” avertas panjo.
URahim uqalisa ukuziva ukuba uyagula.
Rahim eksentas sin malbona.
“Isisu sam sibuhlungu kakhulu,” wasebeza uRahim.
“Mia ventro doloras,” flustras Rahim.
Umama wayesazi ukuba oku kuya kwenzeka. Isiqhamo siyamohlwaya uRahim!
Panjo sciis ke tio okazos. La fruktoj punas Rahim!
Kamva, uRahim uthi uxolo kuthi. “Andisayi kuphinda ndibawe ngolu hlobo kwakhona,” uyathembisa. Kwaye sonke siyamkholelwa.
Poste Rahim petas pardonon al ni. “Mi neniam plu tiel avidos,” li promesas. Kaj ni ĉiuj kredas lin.
Verkita de: Adelheid Marie Bwire
Ilustrita de: Melany Pietersen
Tradukita de: Siyasanga Manakele
kosa
2-a nivelo
