Reiri al la rakontolisto
Cisubulo
Puno
Adelheid Marie Bwire
Melany Pietersen
Chester Mwanza
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
Bumwi buzuba, baama bakaleta michelo minji.
Iun tagon panjo aĉetis multe da fruktoj.
“Tulailya ciindi nzi micelo?” Twakabuzya. “Tulailya masiku” bakavwiila baama.
“Kiam ni povas manĝi la fruktojn?” ni demandas. “Ni manĝos la fruktojn ĉi-vespere,” diras panjo.
Musyoonto wangu Rahim mulyato. Walabila michelo yoonse. Ulalya michelo minji.
Mia frato Rahim estas avida. Li gustumas ĉiujn fruktojn. Li manĝas multe da fruktoj.
“Langa nzyaacita Rahim!” wakoompolola musyoonto wangu. Ndakati “Rahim tamvwi alimwi ulaliyanda.”
“Rigardu, kion faris Rahim!” mia frateto ekkriis. “Rahim petolemas kaj egoistas,” diras mi.
Baama balinyemede akaambo ka Rahim.
Panjo koleras kontraŭ Rahim.
Aswebo tulinyemede. Pesi Rahim talilekeleli.
Ni ankaŭ koleras kontraŭ Rahim. Sed Rahim ne bedaŭras.
“Sena tamukoomupa cisubulo Rahim?” Wabuzya musyoonto wangu.
“Ĉu vi ne punos Rahim?” demandas mia frateto.
“Rahim, lino-lino ulausa,” bakacenjezya baama.
“Rahim, vi baldaŭ bedaŭros,” avertas panjo.
Rahim watalika kulimvwa kuciswa.
Rahim eksentas sin malbona.
“Mwida mulacisa,” waamba Rahim cakupetekezya.
“Mia ventro doloras,” flustras Rahim.
Baama balizyi kuti eeci cilacitika. Muchelo wamusubula Rahim.
Panjo sciis ke tio okazos. La fruktoj punas Rahim!
Nikwakainda ciindi, Rahim wakalilekelela. “Nsekainduluki kuba mulyato alimwi,” wakasyomenzya. Toonse twakamusyoma.
Poste Rahim petas pardonon al ni. “Mi neniam plu tiel avidos,” li promesas. Kaj ni ĉiuj kredas lin.
Verkita de: Adelheid Marie Bwire
Ilustrita de: Melany Pietersen
Tradukita de: Chester Mwanza