Reiri al la rakontolisto
Tom Sikusambala Mabbanana
Tom la bananvendisto
Humphreys Odunga
Zablon Alex Nguku
Chester Mwanza
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
Tom wanyamuna mabbanana abizwide mucinzuma.
Tom portas pleton da maturaj bananoj.
Tom waunka kumusyika kukusambala mabbanana.
Tom iras al la bazaro por vendi bananojn.
Bantu kumusyika baula michelo.
Homoj ĉe la bazaro aĉetas fruktojn.
Pesi kunyina uula mabbanana akwe Tom. Balombozya kuula micelo kuli bamakaintu.
Sed neniu aĉetas la bananojn de Tom. Ili preferas aĉeti fruktojn de virinoj.
“Muminzi yesu mbaamakaintu balo basambala michelo,” bantu baamba. “Mwaalumi wamusyobo nzi ooyu?” bantu babuzya.
“En nia komunumo nur virinoj vendas fruktojn,” diras homoj. “Kia homo estas ĉi tiu?” homoj demandas.
Tom taakatyompwa. Wakaita “Kamuula mabbanana angu! Kamuula mabbanana angu abizwide alimwi alweela!”
Sed Tom ne rezignas. Li vokas, “Aĉetu miajn bananojn! Aĉetu miajn dolĉajn maturajn bananojn!”
Umwi mukaintu wakanyamuna mabbanana kugusya mucinzuma. Waalangisisya mabbanana.
Virino prenas faskon da bananoj el la pleto. Ŝi rigardas la bananojn zorgeme.
Mukaintu ulaula ma bbanana.
La virino aĉetas la bananojn.
Bantu banji balasika ku cintoolo cha Tom kuula ma bbanana akwaalya.
Pli da homoj venas al la stalo. Ili aĉetas la bananojn de Tom kaj manĝas ilin.
Mukaindi kaniini, cinzuma Cha Tom cinyina ma bbanana. Tom wabala mali ngaajana kwiinda mukusambala.
Baldaŭ la pleto estas malplena. Tom kalkulas la monon, kiun li gajnis.
Kwamana, Tom waula nsipa, ccukela alimwi aa cinkwa. Wabikka zyintu eezyi mucinzuma cakwe.
Tiam Tom aĉetas sapon, sukeron kaj panon. Li metas la aĵojn en sian pleton.
Tom watukka cinzuma amutwe akuunka kuŋanda.
Tom metas la pleton sur sia kapon kaj iras hejmen.
Verkita de: Humphreys Odunga
Ilustrita de: Zablon Alex Nguku
Tradukita de: Chester Mwanza