Hejmpaĝo
Pri
Pri ni
Lingvoj
Kiel uzi tiun ĉi retpaĝon
Kontaktu nin
Elŝuti PDF-on
Ŝanĝi lingvon
Esperanto
amhara
angla
araba
bengala
ĉina (kantona)
ĉina (norma)
daria
filipina
franca
germana
hispana
itala
korea
norvega (bokmål)
norvega (nynorsk)
panĝaba
persa
pola
portugala
somala
svahila
tetuna
tibeta
turka
ukraina
urdua
Pliaj lingvoj...
Reiri al la rakontolisto
Ipusi yange iri hehe?
Kie estas mia kato?
eo
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Patrick Munyurangabo
ruanda
1-a nivelo
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
Ipusi yange iri hehe?
Kie estas mia kato?
eo
Iri munsi y’uburiri?
Ĉu sub la lito?
eo
Iri hejuru y’akabati?
Ĉu sur la ŝranko?
eo
Iri inyuma y’intebe?
Ĉu malantaŭ la sofo?
eo
Iri iruhande rw’indobo y’imyanda?
Ĉu apud la rubujo?
eo
Iri mu indobo?
Ĉu en la korbo?
eo
Iri hanze y’inzu?
Ĉu ekster la domo?
eo
Iri hano! (ndayibonye!)
Jen, ŝi estas tie!
eo
Verkita de:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de:
Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Tradukita de:
Patrick Munyurangabo
Lingvo:
ruanda
Nivelo:
1-a nivelo
Fonto:
Where is my cat?
el la
Afrika Rakontolibro
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo
Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda
.
Legi pliajn rakontojn de la
1-a nivelo
:
Umubiri wange
Kubara Inyamaswa
Guteka
durumuna w’umurebwe
Ukwiyunviro
Inyamaswa Zo Mu Rugo
Imyenda y’ishuli.
Kabiri
Uri gukora iki?
Ingona Yari Ishonje
Umusatsi
Igitabo cy’iteganyagihe
Umuriro
Nkunda gusoma!
Opcioj
Reiri al la rakontolisto
Elŝuti PDF-on