Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Голодный крокодил La malsata krokodilo

Verkita de Christian G.

Ilustrita de Wiehan de Jager

Tradukita de Eve Mekhlis

Lingvo rusa

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.


Жил-был очень голодный крокодил.

Iam estis tre malsata krokodilo.


Он искал свою добычу медленно и тихо. И вдруг…

Li serĉis manĝaĵon, malrapide kaj malbrue. Kaj tiam…


Бам! Крокодил набрасывается на свою добычу!

ŜPRUC!!! La krokodilo atakas!


После этого он уже не голоден, он счастлив.

Poste li ne plu malsatas, kaj li feliĉas.


Пока он снова не проголодается.

Ĝis li malsatas denove.


Verkita de: Christian G.
Ilustrita de: Wiehan de Jager
Tradukita de: Eve Mekhlis
Lingvo: rusa
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: The hungry crocodile el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on