Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

တင်ဂီနန့် နွားတိ။ Tingi kaj la bovoj

Verkita de Ingrid Schechter

Ilustrita de Ingrid Schechter

Tradukita de Khaing Mrat Thu

Lingvo raĥina

Nivelo 2-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.


တင်ဂီစွာ သူ့ အဘောင်မနန့် နီထိုင်ပါ‌ရေ။

Tingi vivis kun sia avino.


သူစွာ အဘောင်မနန့် နွားတိကို ဝိုင်းလို့ ကျောင်းပီးပါရေ။

Li gardis la bovojn kun ŝi.


တစ်ရက်နိမာ စစ်သားတိစွာ ရောက်လာပါရေ။

Iun tagon la soldatoj venis.


သူရို့စွာ နွားတိကို ယူလားခကတ်ပါရေ။

Ili forprenis la bovojn.


တင်ဂီနန့် အဘောင်မရို့ ထွက်ပြီး ပြီးကေ ပုန်းနီကတ်ရပါရေ။

Tingi kaj lia avino forkuris kaj kaŝis sin.


သူရို့စွာ ညည့်နက်တေအထိ ပုန်းနီကတ်ပါရေ။

Ili kaŝis sin en la arbaro.


ယေပြီးကေ စစ်သားတိစွာ ရောက်လာကတ်ပါရေ။

Tiam la soldatoj revenis.


အဘောင်မစွာ တင်ဂီကို သစ်ရွက်တိနန့် ဖုံးပစ်ပါရေ။

Avino kaŝis Tingi sub la folioj.


စစ်သားတစ်ယောက်စွာ သူ့ကို ခြီထောက်နန့် နင်းမိလားခကေလေ့ သူစွာတိန်းလို့ချေနီလိုက်ပါရေ။

Unu el la soldatoj paŝis ĝuste sur li, sed li restis silenta.


လုံခြုံလားခရေခါ တင်ဂီနန့် သူ့ အဘောင်မစွာထွက်ပါလတ်ကတ်ပါရေ။

Kiam ĉio sendanĝeris denove, Tingi kaj lia avino elvenis.


သူရို့ရေ အိမ်ကို တိတ်တိတ်‌ချေ ပြန်လားကတ်ပါရေ။

Ili ŝtelpaŝis hejmen silente.


Verkita de: Ingrid Schechter
Ilustrita de: Ingrid Schechter
Tradukita de: Khaing Mrat Thu
Lingvo: raĥina
Nivelo: 2-a nivelo
Fonto: Tingi and the Cows el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on