Reiri al la rakontolisto
Tom omutundi w’amalafu
Tom la bananvendisto
Humphreys Odunga
Zablon Alex Nguku
Bukheye Mulongo Christopher
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
Tom agega ahasuniya h’amalafu.
Tom portas pleton da maturaj bananoj.
Tom atiina mu hatale ohutunda amalafu.
Tom iras al la bazaro por vendi bananojn.
Abaatu mu hatale bali hugula ebibala.
Homoj ĉe la bazaro aĉetas fruktojn.
Naye eŋuma ali hugula amalafu ga Tom.
Benda hugula bibala hu bahaasi.
Sed neniu aĉetas la bananojn de Tom. Ili preferas aĉeti fruktojn de virinoj.
“Mu hitehere hyeefe, abahasi nja batunda ebibala. Musinde hi ono?” bawuusa.
“En nia komunumo nur virinoj vendas fruktojn,” diras homoj. “Kia homo estas ĉi tiu?” homoj demandas.
Aye Tomu sigesonia.
Alangirira, “Mugule amalafu gange! Mugule amalafu gange!”
Sed Tom ne rezignas. Li vokas, “Aĉetu miajn bananojn! Aĉetu miajn dolĉajn maturajn bananojn!”
Omuhasi nabugula amalafu hu sununiya, getegeresa bugali bweene.
Virino prenas faskon da bananoj el la pleto. Ŝi rigardas la bananojn zorgeme.
Omuhasi agula amalafu.
La virino aĉetas la bananojn.
Abaatu abandi baalya.
Bagula amalafu ga Tom baalya.
Pli da homoj venas al la stalo. Ili aĉetas la bananojn de Tom kaj manĝas ilin.
Amalafu nigaŋwa.
Tom nga abala epiiya ejasunire.
Baldaŭ la pleto estas malplena. Tom kalkulas la monon, kiun li gajnis.
Tom gagula sabbuni, sukaali n’omugatigabiita hu suniya.
Tiam Tom aĉetas sapon, sukeron kaj panon. Li metas la aĵojn en sian pleton.
Tom gagega esuniya hu mutwe gatiina engo.
Tom metas la pleton sur sia kapon kaj iras hejmen.
Verkita de: Humphreys Odunga
Ilustrita de: Zablon Alex Nguku
Tradukita de: Bukheye Mulongo Christopher