Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Å telja dyr Nombri bestojn

Verkita de Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Ilustrita de Rob Owen

Tradukita de Espen Stranger-Johannessen, Martine Rørstad Sand

Laŭtlegita de Kristofer Olai Ravn Stavseng

Lingvo norvega (nynorsk)

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton

Legrapideco

Aŭtomate ludi la rakonton


Éin elefant går for å drikka vatn.

Unu elefanto iras trinki akvon.


To sjiraffar går for å drikka vatn.

Du ĝirafoj iras trinki akvon.


Tre bøflar og fire fuglar går òg for å drikka vatn.

Tri bizonoj kaj kvar birdoj ankaŭ iras trinki akvon.


Fem impalaer og seks villsvin går mot vatnet.

Kvin impaloj kaj ses verukaproj iras trinki akvon.


Sju sebraer spring mot vatnet.

Sep zebroj kuras al la akvo.


Åtte froskar og ni fiskar sym i vatnet.

Ok ranoj kaj naŭ fiŝoj naĝas en la akvo.


Éi løve brølar. Ho vil òg drikka. Kven er redd for løva?

Unu leono blekegas. Li ankaŭ volas trinki. Kiu timas la leonon?


Éin elefant drikk vatn med løva.

Unu elefanto trinkas akvon kun la leono.


Verkita de: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Ilustrita de: Rob Owen
Tradukita de: Espen Stranger-Johannessen, Martine Rørstad Sand
Laŭtlegita de: Kristofer Olai Ravn Stavseng
Lingvo: norvega (nynorsk)
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: Counting animals el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on