Hejmpaĝo
Pri
Kiel uzi tiun ĉi retpaĝon Kontaktu nin
Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Má vɨ́lé búsùá ngùá yǎ? Kie estas mia kato?

Verkita de Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrita de Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Tradukita de Dorothy Fetaru

Lingvo lugbara (oficiala)

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.

Má vɨ́lé búsùá ngùá yǎ?

Kie estas mia kato?

Èrɨ gbóló ètɨ́á yǎ?

Ĉu sub la lito?

Èrɨ kábàdì mà drìá yǎ?

Ĉu sur la ŝranko?

Èrɨ kómé sofa rʉ́ rɨ̀ mà ètɨ́á yǎ?

Ĉu malantaŭ la sofo?

Èrɨ gbóló mà àgeyíá yǎ?

Ĉu apud la rubujo?

Èrɨ ógóyɨ́á mà alɨ́á yǎ?

Ĉu en la korbo?

Èrɨ jóá rɨ̀sɨ̀ àmvé yǎ?

Ĉu ekster la domo?

Èrɨ ‘dò ‘ɨ.

Jen, ŝi estas tie!

Verkita de: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Tradukita de: Dorothy Fetaru
Lingvo: lugbara (oficiala)
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: Where is my cat? el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda.
Legi pliajn rakontojn de la 1-a nivelo:
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on