Hejmpaĝo
Pri
Pri ni
Lingvoj
Kiel uzi tiun ĉi retpaĝon
Kontaktu nin
Elŝuti PDF-on
Ŝanĝi lingvon
Esperanto
amhara
angla
araba
bengala
ĉina (kantona)
ĉina (norma)
daria
filipina
franca
germana
hispana
itala
japana
korea
norvega (bokmål)
norvega (nynorsk)
panĝaba
paŝtuna
persa
pola
portugala
somala
svahila
tetuna
tibeta
turka
ukraina
urdua
Pliaj lingvoj...
Reiri al la rakontolisto
Nkasami Wamulume Nkope
Mallaborema frateto
eo
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Ruth Kapamba, Mwitila Ntabo
kaonda
1-a nivelo
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
Mbuka nakubanza mujilo.
Mi vekiĝas kaj ekigas la fajron.
eo
Nteeka Meema Aselauka.
Mi boligas la akvon.
eo
Ntentaula Nkunyi.
Mi hakas la brullignon.
eo
Nkumbaula mu mpoto.
Mi kirlas la kaldronon.
eo
Mpyanga Munzubo.
Mi balaas la plankon.
eo
Ngovwa Masanyi.
Mi lavas la manĝilaron.
eo
Ene mambo oñingijila nangovu… …bino nkasami wamulume aye saka akayatu?
Kial mi tiel pene laboras… … kiam mia frateto nur okupiĝas pri ludado?
eo
Verkita de:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de:
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Tradukita de:
Ruth Kapamba, Mwitila Ntabo
Lingvo:
kaonda
Nivelo:
1-a nivelo
Fonto:
Lazy little brother
el la
Afrika Rakontolibro
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo
Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda
.
Legi pliajn rakontojn de la
1-a nivelo
:
Mubuji Wami
Kamotoka kami kajipi?
Kubala Banyama
Kuteeka
Byoñumvwa
Mona Banyama
Bivwalo bya Sukuulu
Tubiji
Ubena Kuuba ka?
Kiwele Waumvwine Nzala
Nsuki
Buuku Wankilo
Mujilo
Natemwa Kutanga!
Opcioj
Reiri al la rakontolisto
Elŝuti PDF-on