Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

게으른 동생 Mallaborema frateto

Verkita de Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrita de Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Tradukita de Michelle Kim

Laŭtlegita de Scarlet Kim

Lingvo korea

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton

Legrapideco

Aŭtomate ludi la rakonton


나는 일어나서 불을 지펴요.

Mi vekiĝas kaj ekigas la fajron.


나는 물을 끓여요.

Mi boligas la akvon.


나는 나무를 잘라요.

Mi hakas la brullignon.


나는 가마솥을 저어요.

Mi kirlas la kaldronon.


나는 바닥을 쓸어요.

Mi balaas la plankon.


나는 설거지를 해요.

Mi lavas la manĝilaron.


내 동생은 노느라고 바쁜데 왜 나는 이렇게 열심히 일해야 하나요?

Kial mi tiel pene laboras… … kiam mia frateto nur okupiĝas pri ludado?


Verkita de: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Tradukita de: Michelle Kim
Laŭtlegita de: Scarlet Kim
Lingvo: korea
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: Lazy little brother el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on