Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Omberero Puno

Verkita de Adelheid Marie Bwire

Ilustrita de Melany Pietersen

Tradukita de Angelika Tjoutuku, Asnath Mundjindjiri

Lingvo herera

Nivelo 2-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton

Legrapideco

Aŭtomate ludi la rakonton


Eyuva rimwe mama wa muna ovihape ovingi.

Iun tagon panjo aĉetis multe da fruktoj.


“Mo tu pe ruṋe ovihape?” eṱe twa pura. “Ovihape matu ri ngurova,” Mama wa tja.

“Kiam ni povas manĝi la fruktojn?” ni demandas. “Ni manĝos la fruktojn ĉi-vespere,” diras panjo.


Omuṱena kwandje Rahim u nomunenetima. Eye wa roro ovihape avihe. Eye u rya ovihape ovingi.

Mia frato Rahim estas avida. Li gustumas ĉiujn fruktojn. Li manĝas multe da fruktoj.


“Tara Rahim mbya tjiti!” okaṱena kandje ka ravaere. Rahim omuhahu nu u na omunenetima,” ami mba tja.

“Rigardu, kion faris Rahim!” mia frateto ekkriis. “Rahim petolemas kaj egoistas,” diras mi.


Mama wa pindike ku na Rahim.

Panjo koleras kontraŭ Rahim.


Eṱe wina twa pindike ku na Rahim. Posiya Rahima ke na kumuna kutja wa zunḓa.

Ni ankaŭ koleras kontraŭ Rahim. Sed Rahim ne bedaŭras.


“Hapo mama ko nakuvera Rahim?” okaṱena kandje ka pura.

“Ĉu vi ne punos Rahim?” demandas mia frateto.


“Rahim, tarera mo rimunu kutja wa zunḓa tjimanga nai,” mama we mu rakiza.

“Rahim, vi baldaŭ bedaŭros,” avertas panjo.


Rahim wa utu okuhihamwa.

Rahim eksentas sin malbona.


“Me hihamwa pehuri,” Rahim wa hokora.

“Mia ventro doloras,” flustras Rahim.


Mama wa ri ama tjiwa kutja mape kara nao. Ovihape ovini mavi vere Rahim!

Panjo sciis ke tio okazos. La fruktoj punas Rahim!


Kombunda Rahim wa ningire ondjesiro ku eṱe. “Ami hi na okukara nomunenetima rukwao,” eye wa yanisa. Neṱe atuhe twa ri nongamburiro mu ye.

Poste Rahim petas pardonon al ni. “Mi neniam plu tiel avidos,” li promesas. Kaj ni ĉiuj kredas lin.


Verkita de: Adelheid Marie Bwire
Ilustrita de: Melany Pietersen
Tradukita de: Angelika Tjoutuku, Asnath Mundjindjiri
Lingvo: herera
Nivelo: 2-a nivelo
Fonto: Punishment el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on