Reiri al la rakontolisto

आलसी छोटा भाई Mallaborema frateto

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Tanvi Sirari

hindia

1-a nivelo

Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.

मैं जागता हूँ और आग जलाता हूँ।

Mi vekiĝas kaj ekigas la fajron.

मैं थोड़ा पानी उबालता हूँ।

Mi boligas la akvon.

मैं ईंधन की लकड़ी काटता हूँ।

Mi hakas la brullignon.

मैं पतीले में खाना बनाता हूँ।

Mi kirlas la kaldronon.

मैं फर्श पर झाड़ू लगाता हूँ।

Mi balaas la plankon.

मैं बरतन धोता हूँ।

Mi lavas la manĝilaron.

मैं इतनी मेहनत क्यों करता हूँ… …जब मेरा भाई खेलने में व्यस्त है?

Kial mi tiel pene laboras… … kiam mia frateto nur okupiĝas pri ludado?

Verkita de: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrita de: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Tradukita de: Tanvi Sirari

Lingvo: hindia

Nivelo: 1-a nivelo

Fonto: Lazy little brother el la Afrika Rakontolibro

Krea Komunaĵo Permesilo

Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda.

Legi pliajn rakontojn de la 1-a nivelo:

मेरा शरीर मेरी बिल्ली कहाँ है? जानवरों की गिनती खाना पकाना भावनाएँ जानवरों को देखो स्कूल के कपड़े दो तुम क्या कर रहे हो? भूखा मगरमच्छ बाल मौसम की किताब आग मुझे पढ़ना पसंद है

Opcioj

Reiri al la rakontolisto