Hejmpaĝo
Pri
Kiel uzi tiun ĉi retpaĝon Kontaktu nin
Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Πού είναι η γάτα μου; Kie estas mia kato?

Verkita de Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrita de Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Tradukita de Eleni Manou

Lingvo helena

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.

Πού είναι η γάτα μου;

Kie estas mia kato?

Είναι αυτή κάτω από το κρεβάτι;

Ĉu sub la lito?

Είναι αυτή πάνω στην ντουλάπα;

Ĉu sur la ŝranko?

Είναι αυτή πίσω από τον καναπέ;

Ĉu malantaŭ la sofo?

Είναι αυτή δίπλα στον κάδο σκουπιδιών;

Ĉu apud la rubujo?

Είναι αυτή μέσα στο καλάθι;

Ĉu en la korbo?

Είναι αυτή έξω από το σπίτι;

Ĉu ekster la domo?

Εδώ είναι αυτή!

Jen, ŝi estas tie!

Verkita de: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Tradukita de: Eleni Manou
Lingvo: helena
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: Where is my cat? el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda.
Legi pliajn rakontojn de la 1-a nivelo:
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on