Hejmpaĝo
Pri
Pri ni
Lingvoj
Kiel uzi tiun ĉi retpaĝon
Kontaktu nin
Elŝuti PDF-on
Ŝanĝi lingvon
Esperanto
amhara
angla
araba
bengala
ĉina (kantona)
ĉina (norma)
daria
filipina
franca
germana
hispana
itala
korea
norvega (bokmål)
norvega (nynorsk)
panĝaba
persa
pola
portugala
somala
svahila
tetuna
tibeta
turka
ukraina
urdua
Pliaj lingvoj...
Reiri al la rakontolisto
پشیلەكەی من لە كوێیە؟
Kie estas mia kato?
eo
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Agri Afshin
kurda (sorani)
1-a nivelo
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
پشیلەكەی من لە كوێیە؟
Kie estas mia kato?
eo
ئایا لەژێر تەختە خەوەكەیە؟
Ĉu sub la lito?
eo
ئایا لەسەر دۆڵابەكەیە؟
Ĉu sur la ŝranko?
eo
ئایا لە پشت قەنەفەكەیە؟
Ĉu malantaŭ la sofo?
eo
ئایا لە تەنیشت تەنەكەی خۆڵەكەیە؟
Ĉu apud la rubujo?
eo
ئایا لە ناو سەبەتەكەیە؟
Ĉu en la korbo?
eo
ئایا لە دەرەوەی خانووەكەیە؟
Ĉu ekster la domo?
eo
ئەوەتا!
Jen, ŝi estas tie!
eo
Verkita de:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de:
Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Tradukita de:
Agri Afshin
Lingvo:
kurda (sorani)
Nivelo:
1-a nivelo
Fonto:
Where is my cat?
el la
Afrika Rakontolibro
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo
Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda
.
Legi pliajn rakontojn de la
1-a nivelo
:
جهستهی من
ژماردنی ئاژەڵەكان
چێشت لێنان
برا بچووكە تەمەڵەكە
هەستەكان
سەیری ئاژەڵەكان بكەن
جلوبەرگی قوتابخانە
دوو
چی دەكەی؟
تیمساحی برسی
قژ
كتێبی كەش و هەوا
ئاگر
من حەز دەكەم بخوێنمەوە
Opcioj
Reiri al la rakontolisto
Elŝuti PDF-on