Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

پشیلەكەی من لە كوێیە؟ Kie estas mia kato?

Verkita de Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrita de Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Tradukita de Agri Afshin

Lingvo kurda (sorani)

Nivelo 1-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.


پشیلەكەی من لە كوێیە؟

Kie estas mia kato?


ئایا لەژێر تەختە خەوەكەیە؟

Ĉu sub la lito?


ئایا لەسەر دۆڵابەكەیە؟

Ĉu sur la ŝranko?


ئایا لە پشت قەنەفەكەیە؟

Ĉu malantaŭ la sofo?


ئایا لە تەنیشت تەنەكەی خۆڵەكەیە؟

Ĉu apud la rubujo?


ئایا لە ناو سەبەتەكەیە؟

Ĉu en la korbo?


ئایا لە دەرەوەی خانووەكەیە؟

Ĉu ekster la domo?


ئەوەتا!

Jen, ŝi estas tie!


Verkita de: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Tradukita de: Agri Afshin
Lingvo: kurda (sorani)
Nivelo: 1-a nivelo
Fonto: Where is my cat? el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on