Reiri al la rakontolisto

སློབ་གྲྭའི་སྒྲིག་ཆས། Lernejaj vestaĵoj

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen

པད་མ་ཆོས་སྒྲོན། Pema Choedon

tibeta

1-a nivelo

གྱོན་ཆས་འདི་རིང་པོ་འདུག

Ĉi tiu robo estas longa.

སྟོད་ཐུང་འདི་ཆེན་པོ་འདུག

Ĉi tiu pulovero estas granda.

ཁུག་མ་འདི་ཆེན་པོ་འདུག

Ĉi tiu sako estas granda.

སྐེ་རགས་འདི་་་་་

Ĉi tiu zono estas…

ཞྭ་མོ་འདི་ཆུང་ཆུང་རེད་འདུག

Ĉi tiu ĉapelo estas malgranda.

ཨུ་སུག་འདི་ཐུང་ཐུང་རེད་འདུག

Ĉi tiuj ŝtrumpoj estas mallongaj.

ཡིན་ན་ཡང་། ལྷམ་འདི་ཚོ་གསར་པ་རེད།

Sed ĉi tiuj ŝuoj estas novaj.

འདི་ཚོ་ཆེ་ཆུང་ཏག་ཏག་བྱེད་ཀྱི་འདུག

…kaj ili ĝuste grandas.

Verkita de: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrita de: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Tradukita de: འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen

Laŭtlegita de: པད་མ་ཆོས་སྒྲོན། Pema Choedon

Lingvo: tibeta

Nivelo: 1-a nivelo

Fonto: School clothes el la Afrika Rakontolibro

Krea Komunaĵo Permesilo

Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda.

Legi pliajn rakontojn de la 1-a nivelo:

ངའི་གཟུགས་པོ། ངའི་ཞི་མི་ག་པར་འདུག སེམས་ཅན་གྲངས་ཀ་རྒྱབ་པ། ཁ་ལག་བཟོ་བ། ནུ་བོ་ཆུང་ཆུང་ལེ་ལོ་ཅན། ཚོར་བ། སྒོ་ཕྱུགས་དེ་ཚོར་ལྟོས་དང། གཉིས། ཁྱེད་རང་གིས་ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ལྟོགས་བསྡད་པའི་ཆུ་སྲིན། སྐྲ། གནམ་གཤིས་ཀྱི་དེབ། མེ། ང་སྒྲུང་དེབ་ཀློག་རྒྱུ་ལ་དགའ་པོ་ཡོད།

Opcioj

Reiri al la rakontolisto