Hejmpaĝo
Pri
Pri ni
Lingvoj
Kiel uzi tiun ĉi retpaĝon
Kontaktu nin
Elŝuti PDF-on
Ŝanĝi lingvon
Esperanto
amhara
angla
araba
bengala
ĉina (kantona)
ĉina (norma)
daria
filipina
franca
germana
hispana
itala
korea
norvega (bokmål)
norvega (nynorsk)
panĝaba
persa
pola
portugala
somala
svahila
tetuna
tibeta
turka
ukraina
urdua
Pliaj lingvoj...
Reiri al la rakontolisto
Wìn qaŧŧùsi?
Kie estas mia kato?
eo
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Ramzi Hachani
araba (tunizia)
1-a nivelo
Sonregistraĵo por tiu ĉi rakonto ankoraŭ mankas.
Wìn qaŧŧùsi?
Kie estas mia kato?
eo
Zaġme taħt il-farc?
Ĉu sub la lito?
eo
Zaġme fùq il-xzène?
Ĉu sur la ŝranko?
eo
Zaġme fùq id-divan?
Ĉu malantaŭ la sofo?
eo
Zaġme baħđe sŧal iz-zible?
Ĉu apud la rubujo?
eo
Zaġme fi’s-sbet?
Ĉu en la korbo?
eo
Zaġme il-barra?
Ĉu ekster la domo?
eo
Ha huwwe!
Jen, ŝi estas tie!
eo
Verkita de:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrita de:
Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Tradukita de:
Ramzi Hachani
Lingvo:
araba (tunizia)
Nivelo:
1-a nivelo
Fonto:
Where is my cat?
el la
Afrika Rakontolibro
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo
Atribuite-Nekomerce 3.0 Tutmonda
.
Legi pliajn rakontojn de la
1-a nivelo
:
Bedni
Ħisbèn ħayewènèt
Iħsès
Cnuwwe qàġid taġmil?
Opcioj
Reiri al la rakontolisto
Elŝuti PDF-on